Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

100Nome - Traduções de jogos

Bem-vindo ao 100Nome. Somos uma equipa de tradutores certa de que é melhor jogar na nossa língua materna. Aqui encontras traduções de alguns jogos para português.

Olá, visitante!

Bem-vindo ao 100Nome. Somos uma equipa de tradutores certa de que é melhor jogar na nossa bonita língua materna. No nosso espaço - teu espaço também - encontras traduções de alguns jogos, alguns dos quais talvez conheças e queiras aplicar-lhes as traduções, basta que tenhas os jogos contigo.

Dá uma vista de olhos!

Tradução: Blur

Blur é um jogo de carros de corrida elegante em espaços realistas e 50 carros reais em luta com Ferramentas. Apresenta dano realista e é frequentemente descrito como combinação de Mario Kart com uma corrida arcada. Mais facilmente confundido com o jogo de corridas Wipeout que qualquer simulação para verdadeiros corredores como Forza. Diferente de outros jogos de Ferramentas, Blur depende fortemente da sua física realista e, tal como é dito: "Blur não se trata de Ferramentas, mas da tua habilidade de condução por elas ampliada.

tradução por João Frade

Jogo

NomeBlur
Nome originalBlur
Criado porBizarre Creations
EstiloCorridas

Tradução PT-EU

Versão1.1
Fornecida por100Nome
TradutoresJoão Frade (principal), Patrícia Falcão, Patrícia Cunha, Mariana Henriques, Rui Cruz
AgradecimentosHerdell, GamerPT

Aqui tens 1 segundo para agradecer esta tradução! Ficaremos muito gratos. :)